Otter.ai Kini Dukung Bahasa Indonesia dan Siapkan Transkripsi Lintas Bahasa
Pembaruan Otter.ai menghadirkan dukungan 13 bahasa baru termasuk Indonesia serta rencana fitur deteksi pergantian bahasa otomatis dalam rapat.
Foto: TechCrunch (Dokumentasi editorial)
Poin penting
- Otter.ai menambahkan 13 bahasa baru termasuk Indonesia serta menyiapkan 14 bahasa tambahan.
- Fitur transkripsi lintas bahasa yang disiapkan diklaim dapat mengikuti pergantian bahasa rapat.
- Ekspansi ini melengkapi fitur Work Mode dan Live Assist setelah pendanaan 320 juta dolar AS.
Otter.ai resmi meluncurkan dukungan untuk 13 bahasa baru, termasuk bahasa Indonesia dan Melayu, pada Selasa (10/11). Menurut laporan TechCrunch, ekspansi ini menjadi bagian dari penambahan 27 bahasa yang ditargetkan mencapai total 31 bahasa.
Langkah ini penting bagi tim lintas negara yang kerap kesulitan menyatukan catatan rapat berbahasa campuran. Selain 13 bahasa yang sudah tersedia—seperti Mandarin, Korea, Jerman, dan Vietnam—sebanyak 14 bahasa lainnya seperti Arab, Thailand, dan Hindi segera menyusul.
Deteksi Otomatis dan Model Ucapan Sendiri
Otter.ai juga tengah menyiapkan fitur transkripsi multibahasa, yaitu pencatatan suara menjadi teks yang mampu mengikuti pergantian bahasa dalam satu rapat. Fitur yang akan datang ini diklaim dapat mendeteksi perubahan bahasa otomatis tanpa perlu mengubah pengaturan manual.
Sebagai gambaran, percakapan yang berpindah dari bahasa Inggris ke Korea lalu ke Portugis tetap bisa dicatat secara utuh. Seluruh bahasa baru tersebut berjalan di atas model ucapan, yakni sistem AI pengolah audio menjadi teks, yang dikembangkan sendiri oleh Otter.
"Otter mendobrak batasan bahasa agar perusahaan di mana pun dapat membangun sistem pencatatan keputusan untuk komunikasi AI suara," ujar juru bicara Otter kepada TechCrunch.
Menurut Otter kepada TechCrunch, perusahaan melatih model tersebut menggunakan kumpulan data publik dan melibatkan sukarelawan penutur asli guna memeriksa akurasi transkrip. Ekspansi ini menyusul pendanaan sebesar 320 juta dolar AS dari General Catalyst serta peluncuran fitur Work Mode dan Live Assist.
Work Mode membantu pengguna menyiapkan rapat dengan menarik data dari riwayat panggilan, daftar tugas, catatan rekan setim, serta berkas Google Drive terbaru. Sementara itu, Live Assist memberikan panduan langsung selama rapat berlangsung berdasarkan konteks pembicaraan.
Cara Menguji Alat Rapat AI di Tim Anda
Bagi manajer yang ingin mengadopsi alat pencatat rapat berbasis AI, langkah awal terbaik adalah menguji akurasinya pada rapat internal non-rahasia. Uji coba ini penting untuk menilai seberapa baik sistem menangkap aksen lokal maupun istilah teknis industri Anda.
Pastikan pula tim memiliki aturan jelas mengenai persetujuan peserta sebelum merekam rapat serta pembatasan akses terhadap berkas sensitif yang terhubung seperti Google Drive. Evaluasi berkala akan mencegah ketergantungan penuh pada ringkasan otomatis yang berpotensi keliru menangkap konteks keputusan.
Apa Artinya bagi Pelaku Usaha
Kehadiran dukungan resmi bahasa Indonesia pada platform pencatat rapat global membuka peluang efisiensi langsung bagi perusahaan lokal maupun startup yang bekerja dengan mitra asing. Tim operasional tidak lagi perlu menerjemahkan catatan rapat secara manual atau menggunakan dua aplikasi berbeda.
Dampak terbesar akan terasa pada divisi penjualan, layanan pelanggan, dan manajemen proyek yang rutin berkoordinasi lintas bahasa. Pelaku usaha di Indonesia disarankan mulai memetakan alur kerja rapat yang paling banyak menyita waktu administrasi sebelum memilih paket berbayar.
Namun, adopsi teknologi ini tetap menuntut kehati-hatian terhadap tata kelola data perusahaan, terutama ketika alat AI terhubung langsung dengan dokumen kerja internal. Perusahaan sebaiknya menetapkan panduan penggunaan AI yang ketat agar efisiensi rapat tidak mengorbankan kerahasiaan data klien.
✓ Lolos pemeriksaan redaksi AI. (Klik untuk lihat hasil pemeriksaan fakta)
Artikel ini ditulis AI, 11 klaimnya dicocokkan dengan sumber, dan diuji keterbacaannya sebelum terbit. Menemukan kekeliruan? Laporkan ke redaksi.
- TechCrunch: Otter AI can now follow conversations across 30+ languages
| Klaim | Putusan | Dasar di sumber |
|---|---|---|
| Otter.ai mengumumkan ekspansi kemampuan multibahasa pada Selasa (10/11). | Didukung | “Otter.ai, the AI-powered note-taking tool, announced Tuesday” TechCrunch terbit 10 November 2026 (Selasa) melaporkan Otter.ai mengumumkan ekspansi tersebut pada Selasa. |
| Otter.ai meluncurkan 13 bahasa baru yang sudah tersedia, termasuk bahasa Indonesia, Melayu, Mandarin, Korea, Jerman, dan Vietnam. | Didukung | “Thirteen of the new languages are available now: Mandarin Chinese, Korean, German, Italian, Cantonese, Portuguese, Russian, Indonesian, Malay, Dutch, Turkish, Vietnamese, and Polish.” TechCrunch mencantumkan 13 bahasa baru yang sudah tersedia, termasuk Indonesian, Malay, Mandarin Chinese, Korean, German, dan Vietnamese. |
| Ekspansi tersebut merupakan bagian dari penambahan 27 bahasa yang ditargetkan mencapai total 31 bahasa setelah peluncuran selesai. | Didukung | “The company is also adding support for 27 languages, its largest language expansion to date. Once the rollout is complete, Otter will support 31 languages in total” TechCrunch menyebut Otter menambah dukungan 27 bahasa hingga total 31 bahasa setelah peluncuran selesai. |
| Sebanyak 14 bahasa lainnya termasuk Arab, Thailand, dan Hindi segera menyusul. | Didukung | “The remaining 14 languages are coming soon and include Swedish, Danish, Finnish, Arabic, Hindi, Thai, Hebrew, Norwegian, Greek, Macedonian, Persian, Czech, Hungarian, and Romanian.” TechCrunch melaporkan 14 bahasa tersisa akan segera hadir, termasuk Arabic, Hindi, dan Thai. |
| Otter.ai tengah menyiapkan fitur transkripsi multibahasa yang diklaim dapat mendeteksi pergantian bahasa otomatis dalam satu rapat tanpa mengubah pengaturan manual. | Didukung | “The upcoming feature will automatically detect language changes and continue transcribing without requiring users to adjust settings.” TechCrunch menyatakan fitur yang akan datang itu dapat mendeteksi pergantian bahasa otomatis tanpa perlu mengubah pengaturan. |
| Seluruh bahasa baru berjalan di atas model ucapan yang dikembangkan sendiri oleh Otter. | Didukung | “The newly added languages run on Otter’s own speech models.” TechCrunch menyebut bahasa-bahasa baru tersebut berjalan pada model ucapan milik Otter sendiri. |
| Juru bicara Otter menyatakan Otter mendobrak batasan bahasa agar perusahaan di mana pun dapat membangun sistem pencatatan keputusan untuk komunikasi AI suara. | Didukung | “Otter is breaking down language barriers so any company, no matter where they’re based, can build a system of record for the decisions for voice AI communication” TechCrunch memuat kutipan langsung juru bicara Otter tersebut. |
| Menurut Otter, model tersebut dilatih menggunakan kumpulan data publik dan melibatkan sukarelawan penutur asli untuk memeriksa akurasi transkrip. | Didukung | “The company told us it trained them using publicly available datasets and worked with native-speaking volunteers to review transcripts and check accuracy.” TechCrunch melaporkan pernyataan Otter tentang pelatihan dengan dataset publik dan peninjauan oleh sukarelawan penutur asli. |
| Ekspansi ini menyusul pendanaan sebesar 320 juta dolar AS dari General Catalyst. | Didukung | “following its $320 million funding from General Catalyst.” TechCrunch menyatakan pengumuman ini menyusul pendanaan 320 juta dolar AS dari General Catalyst. |
| Work Mode membantu pengguna menyiapkan rapat dengan menarik data dari riwayat panggilan, daftar tugas, catatan rekan setim, serta berkas Google Drive terbaru. | Didukung | “For instance, the feature pulls information from previous customer conversations, outstanding action items, notes from teammates’ similar calls, and recent Google Drive files.” TechCrunch menjelaskan Work Mode menarik informasi dari percakapan sebelumnya, action items, catatan rekan setim, dan berkas Google Drive terbaru. |
| Live Assist memberikan panduan langsung selama rapat berlangsung berdasarkan konteks pembicaraan. | Didukung | “Another recent addition is Live Assist, which provides real-time coaching during meetings.” TechCrunch menyebut Live Assist memberikan panduan langsung selama rapat berlangsung. |
Video AI terbaru
Kuken Industries searches 70 years of drawings in minutes
